Глава начинается с тем: железнодорожные переезды и особые опасности, выбор скорости, общие ограничения скорости. В каждом уроке есть теория, вопросы и словарь.
Уроки главы
01Passaggi a livello e pericoli particolariЖелезнодорожные переезды и особые опасности
02Regolazione della velocitàВыбор скорости
03Limiti generali di velocitàОбщие ограничения скорости
04Тема следующего урокаТеория и вопросы по темеВ Telegram: урок 4
05Тема следующего урокаТеория и вопросы по темеВ Telegram: урок 5
06Тема следующего урокаТеория и вопросы по темеВ Telegram: урок 6
07Тема следующего урокаТеория и вопросы по темеВ Telegram: урок 7
08Тема следующего урокаТеория и вопросы по темеВ Telegram: урок 8
Примеры вопросов с переводом
Два верных и два неверных утверждения из этой главы.
V
Il limite massimo di velocità per i quadricicli non leggeri, fuori dai centri urbani, è di 80 km/h
Максимальная скорость для квадрициклов, не являющихся лёгкими, вне населённых пунктов — 80 км/ч
Ответ: Vero (верно). Квадрициклы, не являющиеся лёгкими (quadricicli non leggeri), вне населённых пунктов ограничены 80 км/ч. Утверждение верно.
F
In un centro abitato, se si vede un pallone rotolare sulla , bisogna sterzare bruscamente
В населённом пункте при виде катящегося по проезжей части мяча нужно резко повернуть руль
Ответ: Falso (неверно). Резкий поворот руля при виде мяча (pallone) опасен: можно потерять управление или создать аварийную ситуацию. Правильно плавно снизить скорость и при необходимости остановиться, учитывая, что рядом может быть ребёнок. Утверждение неверно.
V
La velocità va diminuita in caso di abbagliamento dovuto al sole
Скорость следует снижать при ослеплении солнцем
Ответ: Vero (верно). Верно: при ослеплении солнцем (abbagliamento) обзорность падает, поэтому скорость нужно снижать. Если водитель ослеплён, нужно при необходимости остановиться.
F
Attraversare un passaggio a livello con manovra azzardata per guadagnare tempo, può essere pericoloso solo nelle ore notturne
Проезд железнодорожного переезда рискованным манёвром, чтобы выиграть время, может быть опасен только в ночное время
Ответ: Falso (неверно). Рискованный манёвр на железнодорожном переезде (passaggio a livello) опасен в любое время суток, например попытка проскочить, пока шлагбаумы закрываются. Ловушка в слове «только». Утверждение неверно.