Глава начинается с тем: дорога как причина аварий, дождь, снег и лёд, что делать при аварии. В каждом уроке есть теория, вопросы и словарь.
Уроки главы
01Struttura della stradaДорога как причина аварий
02Pioggia, neve e ghiaccioДождь, снег и лёд
03Comportamento in caso di incidenteЧто делать при аварии
04Тема следующего урокаТеория и вопросы по темеВ Telegram: урок 4
05Тема следующего урокаТеория и вопросы по темеВ Telegram: урок 5
06Тема следующего урокаТеория и вопросы по темеВ Telegram: урок 6
Примеры вопросов с переводом
Два верных и два неверных утверждения из этой главы.
V
In presenza di tratti di ghiacciati è opportuno, in discesa, procedere con marce basse
На обледенелых участках дороги следует на спуске двигаться на пониженных передачах
Ответ: Vero (верно). Верно: на спуске по обледенелой дороге нужно ехать на пониженных передачах (marce basse). Двигатель тормозит машину без нажатия на тормоз, который мог бы вызвать занос.
F
Su strade coperte di neve occorre frenare con maggiore energia
На заснеженных дорогах нужно тормозить сильнее, чем обычно
Ответ: Falso (неверно). Неверно: на снегу нужно избегать резкого торможения (frenate improvvise). Сильное торможение блокирует колёса и приводит к заносу, а не помогает остановиться.
V
In caso di nebbia fitta è opportuno evitare di fermarsi sulla , se non per cause di forza maggiore
В густом тумане следует избегать остановок на проезжей части, кроме случаев непреодолимой силы
Ответ: Vero (верно). Верно: в густом тумане останавливаться на проезжей части (carreggiata) нужно только по причинам непреодолимой силы (cause di forza maggiore). Стоящую машину в тумане легко не заметить, и в неё могут врезаться.
F
I conducenti di veicoli a due ruote, avendo una ridotta sagoma frontale, sono più visibili in distanza
Водители двухколёсных транспортных средств из-за узкого силуэта спереди лучше заметны издалека
Ответ: Falso (неверно). Узкий силуэт спереди (ridotta sagoma frontale) как раз делает двухколёсное ТС менее заметным издали. В утверждении следствие перевёрнуто.